Амури в Океане звёзд

После глобального военного конфликта, приведшего к гибели цивилизации, планета покрыта руинами. Две девочки, Чито и Юури, долгое время скрывались в бункере, являясь одними из немногих выживших. Приняв решение покинуть убежище, они начинают путешествие к месту, где жили до катастрофы. Для передвижения по разрушенному ландшафту они используют гусеничный мотоцикл Kettenkrad, оставшийся с военных времен.

Маршрут пролегает через труднопроходимые завалы и развалины. В ходе поездки героини вынуждены искать пропитание и запчасти для поддержания транспортного средства в рабочем состоянии. Чито демонстрирует рассудительный и методичный характер, в то время как Юри отличается более оптимистичным и импульсивным нравом. Их ежедневное путешествие на модифицированном мотоцикле постепенно приводит к неожиданным встречам и открытиям в постапокалиптическом мире.