Дзюбэй-младшая

Каната Китами испытывает чувства к своей однокласснице Марике Читосе, но не решается их выразить, опасаясь испортить их текущие отношения. Однажды ночью, увидев падающую звезду, он загадывает желание научиться понимать эмоции других людей. На следующее утро он обнаруживает, что над головами людей появились числовые индикаторы. Каната понимает, что эти цифры отражают истинное отношение людей к нему.

С этой новой способностью Каната начинает наблюдать за своими одноклассниками в школе. Он замечает, что показатели над их головами обычно соответствуют их поведению и словам. Однако цифра над головой Марики оказывается отрицательной, что противоречит её постоянному дружелюбию по отношению к нему. Это несоответствие заставляет Канату более внимательно анализировать её мотивы и поступки.