Воспоминания о будущем

Гинтоки задерживает мальчика по имени Харута, занимающегося карманными кражами на улицах Эдо. Харута объясняет, что собирает деньги, чтобы увидеть свою мать Хиву. Она проживает в закрытом районе Ёшивара, доступ в который строго контролируется. Гинтоки узнает, что Хива известна в районе, но не может его покинуть из-за системы долгов и охраны. Для решения вопроса Гинтоки привлекает Кагуру и Синпати, после чего группа отправляется в Ёшивару с целью встретиться с женщиной.

Переговоры с местными владельцами заведений приводят к конфликту с охраной района. Гинтоки вступает в стычки с бойцами, контролирующими порядок, чтобы получить доступ во внутренние зоны. Харуту приходится скрывать, чтобы на него не оказали давление. В процессе выясняется, что внутри Ёшивары нарастает напряжение, а отдельные группы готовят силовые изменения существующего порядка управления районом.