Эпоха смут 2 сезон
Ринко работает в офисе и проживает одна в многоквартирном доме. Её обычный вечер состоит из просмотра анимационных сериалов и чтения манги. Эти занятия регулярно вызывают недовольство соседа справа, который стучит по стене, требуя сделать звук тише. После ряда таких конфликтов Ринко решает найти способ разрешить ситуацию, избегая личного общения с соседом. Для этого она обращается к жильцу слева, Акито Сацуки, с просьбой передать сообщение через стену.
Акито соглашается посредничать, но его попытка установить контакт приводит к неожиданному результату. Во время очередного спора сосед справа наносит удар по перегородке, проделывая в ней отверстие. Это повреждение создаёт возможность для прямого взаимодействия между квартирами. Управляющая компания, узнав о ситуации, начинает проверку состояния здания и требует временного ремонта. Ринко приходится скорректировать свой распорядок, ограничив использование техники и снизив уровень шума в своей квартире.