Кикерс, вперёд! 18 серия

После вторжения инопланетных существ, обладающих свойствами растений, на Земле начались продолжительные военные действия. Крупные населенные пункты были эвакуированы, а для противодействия угрозе были разработаны силовые доспехи. Эта экзоскелетная система повышает физические параметры солдата, ускоряет нейромышечные реакции и позволяет применять тяжелое вооружение. Рита Вратаски является оператором такого оборудования в военном подразделении, регулярно участвующем в боевых операциях против захватчиков.

В ходе одной из масштабных атак Рита погибает, но приходит в сознание в начале того же дня, снова получая приказ на выдвижение. Осознав временную аномалию, она начинает менять свои действия в рамках повторяющегося отрезка времени: пробует другие маршруты, предупреждает сослуживцев, меняет тактические позиции. Каждая новая попытка, независимо от результата, возвращает её к исходной точке. Со временем Рита использует циклы для систематического изучения тактики противника, запоминания точек появления вражеских единиц и анализа реакции командования на различные изменения в ходе операции.