По ту сторону границы 5 серия

Сацуки переезжает с отцом и младшим братом в город, где раньше жили ее родители. В первый же день она пропускает занятия и оказывается в заброшенном здании старой школы, о которой среди местных жителей ходят слухи, связанные с духами. Эти слухи находят подтверждение, когда в результате одного из экзорцизмов могущественный демон Аманодзяку перемещается в тело девушки по имени Кайя, имеющей кошачьи черты. Параллельно на вершине холма, возвышающегося над городом, начинаются строительные работы.

В ходе этих работ на холме пробуждаются опасные демоны. Находясь в старой школе, Сацуки обнаруживает дневник своей матери, из которого узнает о возможности запечатать этих духов. Она принимает решение выполнить эту задачу. В этом ей помогают друзья: Хадзиме, Лео, Момоко и давний старший товарищ. Сацуки полагается на собственные силы и проявляет настойчивость в достижении поставленной цели.